Übernachten im Hirschen – Ihr Hotel vor den Toren Badens

Schlafen, wo seit über 350 Jahren Gäste willkommen sind: Unser Landgasthaus im historischen Kern von Kirchdorf bietet Ihnen viele gemütliche Hotelzimmer – ruhig gelegen in ländlicher Idylle und doch nur wenige Minuten von Baden entfernt. Ob Geschäftsreise in die Region Baden, Wochenendausflug ins Aargauer Land oder Übernachtung nach einem Fest bei uns im Haus: Im Hirschen erwartet Sie herzliche Gastfreundschaft der Familie Schneider, ein Restaurant mit regionaler Küche direkt im Haus und ein Frühstück, das den Tag richtig beginnen lässt. Abends nach dem Essen einfach die Treppe hoch statt Heimfahrt – einfacher geht es nicht.

Unsere Zimmer

Wie besitzen Einzel-, Doppelzimmer aber auch Wohnungen für ganze Familien. Alle Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, eigenes Bad, TV. Der Charme des historischen Hauses trifft auf den Komfort, den Sie heute erwarten.

Frühstück & Verpflegung

Der Tag beginnt bei uns mit einem Frühstück aus der Region: Brot vom lokalen Bäcker, Konfitüre, Käse, Eier von Höfen aus der Region. Unter der Woche servieren wir das Frühstück bereits ab 07:00 Uhr, ideal für Geschäftsreisende und Frühaufsteher. Und am Abend müssen Sie für ein gutes Nachtessen nicht weit: Unser Restaurant im Haus verwöhnt Sie mit saisonaler und bürgerlicher Küche, mit Fleisch vom Böndler Hof aus der Nachbarschaft und Weinen aus der Region. Bei schönem Wetter geniessen Sie Ihren Schlummertrunk in der Gartenwirtschaft auf dem Dorfplatz.

Die Lage – ruhig schlafen, schnell in Baden sein

Der Hirschen liegt im historischen Dorfkern von Kirchdorf, umgeben von ländlicher Ruhe – und trotzdem sind Sie in wenigen Minuten mitten in Baden. Der Bus Nr. 2 fährt alle 15 Minuten ab Bahnhof Baden und hält direkt vor dem Haus; mit dem Auto parkieren Sie kostenlos auf unseren Parkplätzen direkt beim Gasthaus. Damit sind Sie schnell bei den Unternehmen der Region, im Kurtheater oder in der Badener Altstadt – und schlafen trotzdem fernab von Verkehrslärm. Auch als Ausgangspunkt für Ausflüge ist Kirchdorf ideal:

  1. Velotouren in der Region

  2. Wanderungen z.B. Legionärspfad Vindonissa

  3. Thermalbad Fortyseven in Baden

Für Geschäftsreisende

Wer geschäftlich in der Region Baden unterwegs ist, findet im Hirschen eine unkomplizierte Alternative zu den Stadthotels: kostenloses Parkieren direkt vor dem Haus, WLAN auf dem Zimmer, frühes Frühstück ab 7:00 Uhr, Nachtessen im Haus bis 22:00 Uhr – und Preise, die auch bei längeren Aufenthalten fair bleiben. Sind sie Bauarbeiter oder Monteure/ und benötigen Langzeitaufenthalte, dann stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Für Seminare und Firmenanlässe stehen zudem unsere Räumlichkeiten zur Verfügung.

Häufige Fragen (FAQ)

So finden Sie uns

Der Hirschen liegt an der Brühlstrasse 15 in 5416 Kirchdorf, im historischen Dorfkern und nur wenige Autominuten von Baden entfernt. Direkt beim Gasthaus stehen genügend kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Mit dem öffentlichen Verkehr erreichen Sie uns bequem mit dem Bus Nr. 2 ab Bahnhof Baden – er fährt alle 20 Minuten und hält direkt vor dem Gasthaus. Damit ist der Hirschen auch ein beliebter Ausgehtipp für alle, die aus Baden einen Abstecher aufs Land machen möchten – ganz ohne Auto.